A metamorfose de Kafka por Peter Kuper
Recentemente adquiri um quadrinho que já havia lido uns anos atrás, em tempos de visita à biblioteca da faculdade, e finalmente possuo agora um exemplar em meu acervo. Trata-se de uma adaptação da obra mais famosa de Franz Kafka, feita em quadrinhos pelo americano Peter Kuper.
Dono de um traço vigoroso e em preto-e-branco, cheio de sombras e contrastes que tornam a obra ainda mais sombria, a própria trama tem ares mórbidos ao retratar um diferente amanhecer na vida de Gregor Samsa, que seria a partir dali um divisor de águas em sua existência vazia: a manhã que ele acorda transformado num inseto.
Achando ser um pesadelo, lentamente ele começa a perceber sua nova condição e logo o desespero lhe bate à porta, acompanhada do gerente de seu emprego, que foi a sua procura a fim de saber o motivo do atraso do caixeiro viajante. Sua família se atordoa ao descobrir a nova condição daquele que provem o sustento da casa e a partir desse episódio, as coisas se modificam de maneira drástica e infeliz em sua agora [?] insignificante vida.
A metamorfose retratada por Kuper tem ares do expressionismo alemão, aliado ao estilo norte-americano das graphic novels. O conto é considerado a obra-prima de Kafka e merecia uma adaptação à altura, conseguido com grande talento pelo quadrinista.
Interessante apontar que a obra pode agradar tanto aqueles que já leram a história original quanto aqueles que se sentirão despertados em conhecê-la após a leitura do quadrinho...
É uma história bizarra, que beira o horror mas que traz uma reflexão profunda acerca de nossa condição como humanos em sociedade, o quanto somos úteis e até que ponto servimos ao nosso 'ao redor'. Trata do abandono, da futilidade da existência e dos questionamentos que fazemos a nós mesmos sobre a rotina que esmaga nosso dia-a-dia, em profissões vazias, em relacionamentos supérfluos e seios familiares repletos de falsas convenções. O horror perante o diferente. A aceitação-negação das aparências que fogem ao comum...
A metamorfose foi brilhantemente trabalhada em formato de HQ, tornando real nossa visualização mental ao longo da leitura...
Oi Maria,
ResponderExcluirNunca tive muita vontade de ler A Metamorfose, antes. Sempre achei que seria muito viajante. Hoje, mais maduro, literalmente falando, talvez possa dar uma chance para a história. Uma HQ talvez seja um bela forma de conhecer esse clássico.
Beijos,
André | Garotos Perdidos
Maria que maravilhosa revelação, eu conhecia a HQ mas apenas com outra capa, me atreveria a ler, por gosto muito do Kafka e ele nos mostra sempre ótimas reflexões e revelações, dica anotada.
ResponderExcluirBeijinhos
Oi
ResponderExcluirTudo bom?
Sinceramente eu nunca tinha lido uma resenha desse livro, mas já tinha ouvido falar.
Eu acho que mesmo a história sendo bizarra, aguçou minha curiosidade.
Beijos
Oie
ResponderExcluireu nunca li a obra mas confesso que vontade não me falta, ao mesmo tempo em que sei que preciso de uma boa paciência para ler, então boa dica e adorei ler mais sobre
beijos
http://www.prismaliterario.com.br/
Oi, Val. Tudo bem?
ResponderExcluirEu nunca li esse conto, mas tenho muita vontade. Imagina acordar de manhã na forma de um inseto Pode parecer bobo, mas sei que o autor traz grandes reflexões.
Beijos <3
Oi! Li A Metamorfose já faz alguns anos, mas essa HQ ilustrada não conhecia.
ResponderExcluirSó pela quadrinho selecionado percebe-se a combinação perfeita das ideias de Kafka com os traços do ilustrador.
Obrigada pela indicação!
Beijos!
Literatura do absurdo, exatamente o que vivemos no Brasil neste momento, o Brasil do absurdo. Parece irracional, mas é tão real com nossa realidade. Amo esse livro e o autor.
ResponderExcluirOlá,
ResponderExcluirClaro que já li o livro, acho que inclusive foi durante a época da escola e nossa como achei o conceito e a ideia em si aterrorizante.
Sei que há muitas versões deste livro mas curti essa em versão, o traço ficou parece muito bom para este gênero.
Debyh
Eu Insisto
Oii,
ResponderExcluirAinda não li esse livro, mas no momento eu não tenho pretensões de lê-lo, estou mais na onda dos romances ultimamente.
Muito boa sua resenha.
Bjs Mary